La relación en esta caja es "analógica", es decir puede adoptar cualquier valor, por eso lo de continuamente variable; pero tiene siete posiciones pre-programadas que podés fijar manualmente. En forma automática siempre elije la relación más conveniente para el tipo de marcha (velocidad, pendiente, viento, etc.) y por eso en general es más eficiente que la selección manual que vos puedas hacer.
Haciendo una analogía, que como tal tiene sus limitaciones, imaginá una antigua autoradio en la cual el sintonizador se varía con una perilla giratoria y que puede estar en cualquiera de los infinitos puntos del dial, pero a su vez tiene una botonera en la que programes tus siete estaciones preferidas...
EDIT: bueno no hace falta que sea antigua, las del G10 también se puede sintonizar por una perilla giratoria
![Shocked :shock:](./images/smilies/icon_eek.gif)
aunque al menos tiene también un scanner y una búsqueda automática de estaciones...